Cette courte vidéo permet d'appréhender très vite ce qu'est la douleur chronique. Elle a été doublée en français par un collègue kinésithérapeute :

Voici une vidéo (en anglais, sous-titrée en français) d'Elliot Krane, expliquant comment la douleur peut ne plus être un symptôme d'une maladie, mais une maladie à part entière : 

Cette autre vidéo (toujours en anglais sous-titré), de David Butler, où l'auteur explique comment notre perception douloureuse peut être augmentée ou diminuée par le cerveau :